-
1 уморительно
1.1. прил. кратк. см. уморительный2. предик. безл. разг. it is extremely funny, it makes one rock with laughter; it's simply killing2. нареч. разг.in an extremely funny way / manner -
2 уморительный
разг.
side-splitting, awfully funny, extremely funny* * ** * *side-splitting, awfully funny, extremely funny* * *screamingside-splittingsidesplittingsplitting -
3 уморительно
1.
кратк. форма от уморительный
2. разг.
it is extremely funny, it makes one rock with laughter; it's simply killing
3. разг.
in an extremely funny way/manner* * ** * *кратк. форма от уморительный -
4 уморительно
I1) кратк. прил. см. уморительный2) предик. безл. разг. it's hilarious / uproarious / sidesplitting!II нареч. разг.hilariously, uproariously, in an extremely funny way / mannerвы́глядеть умори́тельно — look extremely funny
-
5 уморительный
прил.; разг.side-splitting, awfully funny, extremely funny; killing -
6 уморительный
разг.extremely funny; killing -
7 уморительный
прл разгextremely funny, hilarious -
8 удивительно
extremely, astonishingly, surprisinglyit is amazing (it's amazing, it is funny -
9 до фига
• ДО ЧЕРТА highly coll[PrepP; Invar]=====1. до фига устать, надоесть, злой и т.п. [adv (intensif)]⇒ (to be tired, fed up, angry etc) to the utmost degree, extremely:- as hell;- awfully;- terribly;- X has had it up to here (with doing Y).♦ Мне позвонил пьяный Олеша и долго плакался по телефону, что всё до чёрта надоело (Мандельштам 2). The drunken Olesha telephoned me and bewailed the whole business at great length, saying he was sick to death of everything (2a).2. до фига кого-чего ( где, у кого). Also: ДО ФИГА highly coll [usu. quantit compl with copula (subj/ gen: any common noun)]⇒ (s.o. has or in some place there is) a very large or excessive quantity (of people, some category of people, things etc) or a very large or excessive amount (of some substance, some quality etc):- X-OB (y Y-a < в месте Z>) было до чёрта≈ there are < Y has> a hell of a lot <tons etc> of Xs;- (place Z is) packed < crammed> with Xs.♦ Смешных странностей и у моего старика до чёрта (Искандер 3). My old man has a hell of a lot of funny quirks (3a).♦...Народу на земле до чёрта, и каждому хочется куда-то подвинуться (Войнович 4). The world is packed with people and every one wants to get ahead (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > до фига
-
10 до черта
• ДО ЧЕРТА highly coll[PrepP; Invar]=====1. до черта устать, надоесть, злой и т.п. [adv (intensif)]⇒ (to be tired, fed up, angry etc) to the utmost degree, extremely:- as hell;- awfully;- terribly;- X has had it up to here (with doing Y).♦ Мне позвонил пьяный Олеша и долго плакался по телефону, что всё до чёрта надоело (Мандельштам 2). The drunken Olesha telephoned me and bewailed the whole business at great length, saying he was sick to death of everything (2a).2. до черта кого-чего ( где, у кого). Also: ДО ФИГА highly coll [usu. quantit compl with copula (subj/ gen: any common noun)]⇒ (s.o. has or in some place there is) a very large or excessive quantity (of people, some category of people, things etc) or a very large or excessive amount (of some substance, some quality etc):- X-OB (y Y-a < в месте Z>) было до чёрта≈ there are < Y has> a hell of a lot <tons etc> of Xs;- (place Z is) packed < crammed> with Xs.♦ Смешных странностей и у моего старика до чёрта (Искандер 3). My old man has a hell of a lot of funny quirks (3a).♦...Народу на земле до чёрта, и каждому хочется куда-то подвинуться (Войнович 4). The world is packed with people and every one wants to get ahead (4a).Большой русско-английский фразеологический словарь > до черта
-
11 удивительно
-
12 удивительно
I1) кратк. прил. см. удивительный2) предик. безл. it is funny / strangeне удиви́тельно, что — no wonder that
удиви́тельно, как — it's amazing how
••II нареч.и не удиви́тельно! — no wonder!, and small wonder!
1) ( необыкновенно) wonderfully; astonishingly, surprisingly2) ( очень) very, extremely3) ( чудесно) admirably, marvellously
См. также в других словарях:
Funny Car — is a drag racing car class. In the USA, other professional classes are Top Fuel, Pro Stock, and Pro Stock Motorcycle. Funny cars have forward mounted engines and carbon fiber automotive bodies over the chassis, giving them an appearance vaguely… … Wikipedia
Extremely Loud and Incredibly Close — For the film adaptation, see Extremely Loud and Incredibly Close (film). Extremely Loud and Incredibly Close … Wikipedia
Funny Farm (webcomic) — Infobox Webcomic title = Funny Farm caption = The main cast, plus Pete author = Ryan Smith url = http://www.funnyfarmcomics.com/ status = Daily began = January 26 1999 [http://www.funnyfarmcomics.com/d/19990126.html] ended = genre =… … Wikipedia
funny — adj. 1 making you laugh VERBS ▪ be, look, seem ▪ become, get ▪ The movie gets funnier nearer the end. ▪ find sth … Collocations dictionary
extremely — adv. Extremely is used with these adjectives: ↑able, ↑abstract, ↑abusive, ↑accurate, ↑active, ↑adaptable, ↑addictive, ↑adept, ↑advanced, ↑advantageous, ↑afraid, ↑ … Collocations dictionary
too funny for words — too funny, silly, ridiculous, etc. for ˈwords idiom extremely funny, silly, ridiculous, etc. Main entry: ↑wordidiom … Useful english dictionary
too funny for words — Extremely amusing … A concise dictionary of English slang
Inherently funny word — The belief that certain words are inherently funny, for reasons ranging from onomatopoeia to phonosemantics to sexual innuendo, is widespread among people who work in humor.Fact|date=September 2008 Cultural variation The concept of inherent humor … Wikipedia
Dead Celebrities — South Park episode Ike is haunted by the ghost of Billy Mays … Wikipedia
side-splitting — adj hilarious, funny, amusing, comical, humorous, farcical, laughable, riotous, uproarious COLLOQ. hysterical, killing, a scream ≠ serious, grave * * * ▶ adjective (informal). See funny sense 1. * * * sideˈ splitting adjective Extr … Useful english dictionary
screamingly — [[t]skri͟ːmɪŋli[/t]] ADV: ADV adj (emphasis) If you say that something is, for example, screamingly funny or screamingly boring, you mean that it is extremely funny or extremely boring. ...a screamingly funny joke … English dictionary